テーブルクロス.jp
  • フリーダイヤル

洋服とテーブルクロスの関係について


テーブル用クロス イメージ 洋服のイメージ

テーブルクロスの「クロス」の部分は、英語では「cloth」と綴ります。布(また布地)、 反物(たんもの:おとな用の着物や羽織を1着分仕立てるのに必要な用尺をもつ布地のこと。)、服地(ふくじ:洋服を仕立てるために用いる布地のこと)という意味があります。これに対して洋服は「clothes」。なぜsが付いているのかと言いますと、一枚ものの掛け布であるテーブルクロスに対して洋服は複数の布を縫い合わせたりしているので複数形となり「clothes」なる訳です。